2014. december 14., vasárnap

Áldott, Békés Karácsonyt és Nagyon Boldog Új Esztendőt!

Kedves Szülők, kedves Ovisok!

Nagyon szépen köszönöm a gyermekek szereplését, nagyon ügyesek voltak! Igazán jó volt együtt dolgozni az elmúlt hónapokban velük. Remek kis csapat jött össze! 
Kívánok Nektek Áldott, Békés Karácsonyt és Nagyon Boldog Új Esztendőt!
Találkozunk az új évben, január 10.-én!

Szállást keres a Szent Család - 2014. december 13.


Bevonulás gyertyával a kézben :

"Szálljatok le, szálljatok le
karácsonyi angyalok!
Zörgessetek máma este
minden piciny ablakot!
Palotába és kunyhóba
nagy örömet vigyetek,
Boldogságos ünnepet!"


Közösen énekeljük:
     
     Ég a gyertya ég,
el ne aludjék,
szíveinkből a szeretet
ki ne aludjék.

Ég a gyertya ég,
el ne aludjék,
szívünkből a rosszaság is
messze távozzék.

Ég a gyertya ég,
nő a fényesség,
sötét Földhöz a fényesség
egyre közelébb.

Ég a gyertya ég,
az adventi négy,
azt lobogják, azt hirdetik:
Jézus üdvözlégy!


Köszöntő:
Magyar házban a vendéget
szeretettel várják,
pirosra sült friss cipóval
szívesen kínálják.

Ha nincs cipó, ha nincs kalács,
mit tehet az ember,
köszönti a venégeket
meleg szeretettel.


Közös tánc és éneklés:

Ember, ember, December,
Hideg morcos medve.
Sűrű havat szitálva,
Kiült a hegyekbe.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ember, ember, December,
Hideg morcos medve,
Sűrű havat szitálva,
Kiült a hegyekbe.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó

Esik a hó!!!


Hóembernek se keze, se lába
Hóembernek se keze, se lába,
Hóembernek pici szeme szén.
Lustán pislant, fadugó az orra,
Vásott kannát visel a fején.




6. foglalkozás

Reggeli köszöntő:
"Pál, Kata, Péter, jó reggelt!" - dal
"Jár a fali óra" - dal


Készülődés az adventi műsorra:
Ember, ember, December...
Hóembernek se keze, se lába...
Ég a gyertya ég...


     Ég a gyertya ég,
el ne aludjék,
szíveinkből a szeretet
ki ne aludjék.

Ég a gyertya ég,
el ne aludjék,
szívünkből a rosszaság is
messze távozzék.

Ég a gyertya ég,
nő a fényesség,
sötét Földhöz a fényesség
egyre közelébb.

Ég a gyertya ég,
az adventi négy,
azt lobogják, azt hirdetik:
Jézus üdvözlégy!

Ember, ember, December
Ember, ember, December,
Hideg morcos medve.
Sűrű havat szitálva,
Kiült a hegyekbe.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ember, ember, December,
Hideg morcos medve,
Sűrű havat szitálva,
Kiült a hegyekbe.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó.

Ha ha ha havazik,
He he he hetekig,
Hú hú hú hull a hó,
Hi hi hi jaj de jó

Esik a hó!!!


Hóembernek se keze, se lába
Hóembernek se keze, se lába,
Hóembernek pici szeme szén.
Lustán pislant, fadugó az orra,
Vásott kannát visel a fején.



Kézműveskedtünk:
1. Papírtányérból Mikulást ragasztottunk

2. Karácsonyi ajándékot készítettünk a Szülőknek


5. foglalkozás

Reggeli köszöntő:

"Pál, Kata, Péter, jó reggelt!
Már odakünn a nap felklet,
Szól a kakasunk, az a nagy tarajú,
Gyere ki a rétre, kukuriku!"

Jár a fali óra (dal)
Jár a falióra,
Tik-tak jár,
Benne egy manócska kalapál.

Ha megáll az óra és nem jár,
Alszik a manócska,
És nem kalapál.


Csukás István: Sün Balázs (bábjáték) - ism.

Készülődés az adventi műsorra:
Ember, ember, December...
Hóembernek se keze, se lába...
Ég a gyertya ég...


     Ég a gyertya ég,
el ne aludjék,
szíveinkből a szeretet
ki ne aludjék.

Ég a gyertya ég,
el ne aludjék,
szívünkből a rosszaság is
messze távozzék.

Ég a gyertya ég,
nő a fényesség,
sötét Földhöz a fényesség
egyre közelébb.

Ég a gyertya ég,
az adventi négy,
azt lobogják, azt hirdetik:
Jézus üdvözlégy!



Kézműveskedtünk:
1. Tojástartó újrahasznosítás: Karácsonyi csengőt festettünk
2. Zabpelyhes dobozból és krepp papírból: Karácsonyfát ragasztottunk



2014. november 9., vasárnap

4. foglalkozás

Reggeli köszöntő:

"Pál, Kata, Péter, jó reggelt!
Már odakünn a nap felklet,
Szól a kakasunk, az a nagy tarajú,
Gyere ki a rétre, kukuriku!"

Jár a fali óra (dal)
Jár a falióra,
Tik-tak jár,
Benne egy manócska kalapál.

Ha megáll az óra és nem jár,
Alszik a manócska,
És nem kalapál.


MESEJÁTÉK:
K. László Szilvia: Lali a lila liba (Verses mese)
Liba-bál (vers)


ANYANYELVI, KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS

Szent Márton napja
„Novemberben, Márton napján
Liba gágog, ég a kályhán,
Aki libát nem eszik

Egész évben éhezik”  


Kézműveskedés alatt libákat készítettünk különböző technikákkal.


Liba-bál

Aj, aj, liba-bál, liba-bál!
Kiskereki, kisbereki
nevezetes liba-bál!

Volt ott mákos rétes,
túróval sült béles,
liba-orrnak illatozó
vaníliás krémes.
Liba-kukta tálalt
ízes béka-sültet,
kék gerlice tojásával töltött béka-sültet.
No, és a sok jó bor!
Sok is volt a jóból!
Álló este töltöttek
a móri ezerjóból.

Aj, aj, liba-bál, liba-bál!
Kerek réten táncot járó,
táncot lejtő libaláb!

Elöl járta Böske
Bóbitás Elekkel,
utolsónak Kuka Berta
Nótás Kelemennel.
Libbent-lobbant már a bokrokon a barka
- libi-libi-libuskáim! -
a kürt ezt jajongta.

Aj, aj liba-zaj, liba-zaj!
Kiskereki, kisbereken
süvöltöző liba-jaj!

Lesben állt a róka
a sűrű szélében:
- Ej, mi az az ékes móka
ott kinn a mezőben?
Körbe osont, ámult,
bokrok közül bámult:
sosem látott jó lakoma
volt, mi elé tárult.

- Kerek liba-combok,
ékes liba-lábak!
Ötven liba ötven mája
tölti ma a tálat!
Aj, aj, róka-tánc, liba-baj!
Kiskereki, kisbereken
sikoltozó liba-baj!

Kiborult a sok sült,
kiborult a rétes,
kiskereki barna sárba
kiborult a béles.
Surrant, osont Böske
Bóbitás Elekkel,
menekült már Kuka Berta
Nótás Kelemennel.
Tarka tollú Malvin
is menekült volna:
már annak a kurta lábát
a róka markolta.

Aj, aj, liba-máj, liba-máj!
Kiskereki róka-tálon

illatozó liba-máj!


K. László Szilvia: Lali a lila liba
(verses mese)

Lali, a konok liba,
lúdanyó makacs fia
nem álhatta fehér színét
a libanép büszkeségét
egyszer csak lúdtollát fogta
lilára kente és fonta,
így jár ezentúl - mondta.

- Jaj, jaj, kisfiam! - sipog
lúdanyó egyre csak zokog
gácsér úr kergeti,
testvére int neki,
rokona, barátja,
aki csak meglátja
egyre csak neveti, komolyan nem veszi
- Lalika megbuggyant! - mindenki hirdeti.

Anyja csak kesergi,
két szárnyát tördeli,
az apja már veréssel,
mérgesen fenyíti.
Pápaszem tanár lúd
naplóját megnézi
tanítvány fejével
megpróbál beszélni.

Lali, a lila liba,
lúdanyó konok fia
nem érti mi a hiba,
mért baj, ha színe lila.
Látják, hogy igen eszes,
jószívű, természetes.
Járja az iskolát,
jól tanul, jó barát, csak ez az egy kis hiba,
csak mert a színe lila,
mert, hogy egy lila liba,
jaj, ez már nagy galiba!

Telnek, csak telnek a napok,
hol a hold, hol a nap ragyog,
míg aztán az egyik éjjel,
üzenet jön déli széllel,
susogja a sás, a virág
ám hiába,
mert nem hallja,
nem érti meg
libafalka,
nem figyel fel a veszélyre,
a vészjósló sötét éjre,
alszik már a libavilág.

Kivéve a lila libát!
Lali hallja, Lali érzi,
sás és virág szavát érti.
Nagyot kiált:
- Veszedelem!
No lesz is nagy ijedelem!
- Erre szaladj, arra szaladj,
gyorsan, gyorsan, mihamarabb!
Jön a róka, figyeljetek,
lusta kutyák, ébredjetek!

Öreg Morzsa rögtön ugrik,
Bodri is jön, fut az útig.
Jól megtépik,
jól megrázzák,
ott is hagyja az irháját.

Megnyugszik a libavilág,
ünneplik a lila libát.

Telnek, csak telnek a napok,
hol a hold, hol a nap ragyog.
Telnek, csak telnek az évek,
Lalikánk gácsérrá érett.
Lilában ragyogó tolla,
Lúd Lilla szívét megfogja.

Egy nap aztán sok liba,
kis liba és nagy liba,
táncolnak a lagziba.

A vőlegény aznap éjjel
lila tollát levette,
és a tollát, a szép tollát
hófehérre festette.
Bizony sokan csodálkoztak,
bizony sokan sajnálták,
különleges lila színét
olyan régen megszokták.

Teltek napok, teltek évek,
nyugodtan élt sok liba,
mind egyforma, mind hófehér,
nincs is már több galiba.

Ám egyszer csak, képzeljétek,
ifjabb Lúd Lali liba
-a mi Lalink kisfia-
úgy érezte, másra vágyik,
nem áll be libasorba
ecsetet vett,
festéket vett,
és a tollát, a fehéret,
új festékbe mártotta,
ő bizony a libatollát
befestette pirosra...
sok egyforma liba közül ki kell tűnni -
azt mondta.


2014. november 7., péntek

Változás!

Kedves Szülők!

Változás történt a termet illetően. Holnaptól (2014.11.08) fent leszünk az emeleten, a Mindszenty teremben és az egész foglalkozást itt tartjuk. Legyetek szívesek a gyerekeket oda kísérjétek fel. Köszönöm! 


2014. október 5., vasárnap

Programok a téli szünetig

Kedves Szülők,
a következő programokra várja a kölni Magyar Érsekség a gyerekeket a téli szünetig (a már meghirdetett ovis időpontokon kívül):


október 18.              11:00-14:00 - Népi Játszóház /St. Anna - Düsseldorf, Kanalstr.2

október 25.              11:00 - Táncház / Lelkészség (táncterem az alagsorban)

november 7.            17:00 - Martinszug / kölni dóm
Gyülekező 16.30-kor a dómban bent, elöl a jobb oldal hajóban. Figyeljétek a magyar zászlót.
A lámpásokat se felejtsétek otthon!

november 16.          18:00 - Mesék nemcsak gyerekeknek / St. Aposteln bazilika
Kétnyelvű (magyar-német) zenés felolvasó estre kerül sor a bazilika melletti aulában a Szentmise után. A műsorban Szőcs Margit írónő többek között Madarász Béni és barátai című mesesorozatból hallhatunk meséket. Előadja Brezócki-Wedewardt Gabriella, zongoraművésznő. Az esten klasszikus, romantikus és modern zongoraművek is felcsendülnek.                                

december 7.             11:00 - Mikulás érkezik Düsseldorfba a magyar gyerekekhez / St. Anna - Düsseldorf, Kanalstr. 2.
A Szentmise után a gyerekekhez érkezik a Mikulás. Jelentkezni november 27-ig lehet, gyerekenként 5 euró befizetésével.

december 13.            11:00 - Szállást keres a Szent Család / St. Aposteln plébániai terem
A magyar iskola és óvoda, valamint a zene ovi gyerekeivel rövid adventi műsort hallgathatnak meg az érdeklődők.

2014. szeptember 28., vasárnap

3. foglalkozás

Reggeli köszöntő:

"Pál, Kata, Péter, jó reggelt!
Már odakünn a nap felklet,
Szól a kakasunk, az a nagy tarajú,
Gyere ki a rétre, kukuriku!"

Jár a fali óra (dal)
Jár a falióra,
Tik-tak jár,
Benne egy manócska kalapál.

Ha megáll az óra és nem jár,
Alszik a manócska,
És nem kalapál.


ZENEI FOGLALKOZÁS

Szervusz kedves Barátom!
"Szervusz, kedves barátom, gyere vélem táncba!        
 Nem mehetek barátom, mert a lovam sánta.
Sánta lovam, paripám hízik a mezőbe',                             
Szép asszony szeretőm lakik Debrecenbe'. "   
(táncos-mulatós)

 Kitrákotty-mese (Én elmentem a vásárba...)

MESEJÁTÉK:
Aranyosi Ervin: Szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack 
(Benedek Elek népmese feldolgozása alapján)


ANYANYELVI, KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS

Szent Mihály napja:
A nem is olyan régi időkben a szeptember hónap egyik legkiemelkedőbb napja Szent Mihály napja volt. A természetben, az időjárásban ilyenkor változás áll be: pl. Az idő hidegebb lesz, ilyenkor szakad meg a fű gyökere, a halak a víz fenekére húzódnak, megkezdődik az őszi vetés. E napot a gazdasági év fordulójaként tartották számon. Európa-szerte ismert pásztorünnep. Az állattartók ilyenkor hajtották vissza a faluba a legelőre hajtott állatokat. Ez a nap, a pásztorok elszámoltatásának, szegődtetésének időpontja volt.
Szent Mihály napján sok helyen tartottak vásárt.

Kézműveskedés alatt fonalból és kartonból mosolygó almát késíztettünk, majd őszi termésekből ajtódíszt kötöztünk.




2014. szeptember 20., szombat

2. Foglalkozás

Reggeli köszöntő:
"Reggel van már ragyogó,
Fütyörészik a rigó,
Csirip-csirip, csicsereg,
Jó reggelt, kisgyerekek!"

ZENEI FOGLALKOZÁS

Dalok, körjátékok,játékok:
Sétálunk, sétálunk...
Tekeredik a kígyó...
Aki nem lép egyszerre...

Játék:
Adj király katonát!...
Kelj fel Jancsi!...

Marék Veronika: Kippkopp gyerekei (mese-képekkel)

ANYANYELVI, KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS

Kippkopp mese után, mindenki elkészíthette a saját Kipikopiját. Feladatlapokon is követtük a mese vonalát. 

Beszélgettünk a gesztenyéről, mint növényről (szelíd- és vadgesztenye). Felhasználhatóságáról (vad: gyógyszer, mosószer... szelíd: étkezési).

Gesztenyés verset tanultunk (főleg az első két versszakát)

Horváth Ilona: Gesztenye
Kipp, kopp
mi kopog?
A gesztenye
lepotyog.

Szúrós burkát
kinyitotta,
gyümölcsét meg
potyogtatja.

Szedjük össze
a kosárba,
majd jó lesz
az óvodába.

A gyerekek
nekilátnak.
Sok-sok
csodát
fabrikálnak.




2014. szeptember 6., szombat

1. Foglalkozás

Reggeli köszöntő:
"Reggel van már ragyogó,
Fütyörészik a rigó,
Csirip-csirip, csicsereg,
Jó reggelt, kisgyerekek!"

ZENEI FOGLALKOZÁS

Dalok, körjátékok,játékok:
Pál, Kata, Péter jó reggelt!...
Sétálunk, sétálunk...
Tekeredik a kígyó...
Bújj, bújj zöld ág...
Katalinka szállj el...

Adj király katonát!
Egér, egér ki a házból!

Csukás István: Sün Balázs (bábjáték)

ANYANYELVI, KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS

Sün Balázs nyomán, elkészítette mindenki a saját sünijét, tobozból és só-liszt gyurmából.
Ezután ismerkedtünk az évszakokkal, hangsúlyt az őszre helyezve. (kártyajáték segítségével)

Megbeszéltük, az őszre milyen időjárás jellemző, a beérő gyümölcsökről, termésekről, néhány költöző madarunkról, őszi ruházatról. (feladatlap megoldása közben)

2014. augusztus 30., szombat

Kölni Magyar Ovi - Információk

Kölni Magyar Ovi (4-7 éveseknek) 


Az ovis foglalkozásokra – amelyeket a magyar iskolával azonos napokon tartunk – betöltött 4 éves kortól várjuk a játszópajtásokat, akik egy tartalmas, de játékos délelőttöt magyar nyelvű közegben szeretnének eltölteni. Az iskola programjához igazodva félévenként 10 alkalmat igyekszünk garantálni a jelentkezőknek.
Megismerkedünk a jeles napokhoz fűződő népi gyermekjátékainkkal, dalainkkal és mondókáinkkal, valamint az ehhez kapcsolódó népi mesterségekkel a kézműves foglalkozás keretein belül.

Foglalkozások menete:
09.30 - 10.00                        Érkezés /szabad játék/barkácsolás
10.00 - 11.00                        Első foglalkozás/Dalos-táncos
11.00 - 11.30                        Tízórai szünet/szabad játék
11.30 - 12.00                        Második foglalkozás/Mese
12.00 - 12.45                        Barkácsolás/Mese feldolgozás
12.45 - 13.00                        Szabad játék / rendrakás
                       

Érkezés:       
Gyülekező az ovi termében. Elköszönnek a Szülőktől a gyerekek és a többiek érkezéséig szabad játékra, barkácsolásra van lehetőség.

Első foglalkozás:
Dalos-táncos foglalkozás. Itt a főszerepet a dalok, mondókák és körjátékok kapják. Igyekszünk minden alkalommal egy-egy új dallal, vagy mondókával  növelni a repertoárt, de a régiek is újra és újra előkerülnek.

Tízórai szünet:         
Elfogyasztjuk a hozott tízórait (nálam is van mindig friss gyümölcs-zöldség a gyerekeknek), közben zenét hallgatunk. 
Előkészülünk a mesére.

Második foglalkozás:
Ezen a foglalkozáson bábozással egybekötött meseolvasás van. A mesére találóskérdésekkel, rövid bevezetővel hangolódunk rá, majd a mese végén megbeszéljük, miről szólt, kiből milyen érzéseket váltott ki, összefoglaljuk röviden.

Barkácsolás:         
Kézügyesség fejlesztése, zenehallgatással, beszélgetéssel egybekötve. Itt a korábban hallott mese, dal, mondóka lesz a vezérfonalunk, amit feldolgozunk különböző kézügyességet fejlesztő technikával (gyurmázás, vágás-tépés, ragasztás, színezés, festés, origami, gyöngyfűzés, varrás, stb.)

Szabad játék:
Ez alatt elpakolunk magunk után, és a szülők érkezéséig még kötetlenül játszunk.

Hasznos információk:
* Az óvoda címe
50672 - Köln, Apostelnkloster 4.

* Foglalkozáson való részvétel
Kérlek Benneteket, hogy a gyerekeket, a megadott érkezési időben hozzátok, ne késsetek. Ha bármilyen okból kifolyólag a foglalkozáson nem tudtok részt venni, kérem jelezzétek azt nekem!

* Szülőmentes foglalkozások
A foglalkozások a Szülők jelenléte nélkül zajlanak. Ezért a jelentkezés feltétele nemcsak a betöltött 4. életév, hanem, hogy a gyermek ottmaradjon velünk a beszoktatás után.

Beszoktatás: Az első két alkalommal van erre a Szülőnek lehetősége.

A foglalkozások első fél órájában (ca. 10 óráig) van lehetősége a Szülőknek a teremben maradni, ameddig a gyerekek kicsit feloldódnak. Utána azonban kérünk Benneteket, hogy köszönjetek el a gyerekektől, hogy elkezdhessük a foglalkozást.

* Váltócipő
 A gyerekek is sokkal otthonosabban érzik magukat, ha leveszik a kinti cipőt. Olyan, mintha hazaérkeznénk. A nagyteremben (táncos-mozgásos foglalkozás helyszíne) parketta van.
Csak sáros időben kötelező a váltócipő!

*Betegségek
Lehetőség szerint ne hozzunk beteg gyermeket a közösségbe. 

* Jelentkezés
A foglalkozásokat Bartha Mónika vezeti. Jelentkezni a következő címen: szarkam(ET)hotmail.com lehet, a kitöltött jelentkezési lappal. A létszámot a beérkezett jelentkezési lapok sorrendjében töltjük fel.

Jelentkezési határidő: minden év július 31-ig

A foglalkozások szülők nélkül zajlanak!